Montag, 2. September 2013

Preserving the summer

Das Beste an der Stadt ist die Natur, welche diese umgibt. Am Rande Berlins gibt es diese herrlich wilde Landschaft, welche sich um die Karower Teiche zieht und absolut verwildert scheint. Dafür haben wir einen unglaublichen Artenreichtum an Pflanzen entdeckt. Also, wer noch irgendwie schnell ein Herbarium machen muss,... Hier gibt's alles.

Best thing about the city is the nature surrounding it. You'll find this wonderful wild landscape in the outskirts of Berlin which provides a rich flora. So, if you still have to make an herbarium... You'll find everything over here.



Nicht mehr lange und die Tage werden kürzer, kälter und farbloser. Also sammel ich Bilder von Natur, Licht, Wärme und Farben so wie ein Eichhörnchen Nüsse sammelt. Einfach um irgendwie den Winter zu überleben.

Not long and the days will become shorter, colder and the colors will fade. So I'm collecting images of nature, light, warmth and colors like a squirrel collects nuts. Just to survive winter.





Kommentare:

  1. Ich lurbr das Berliner Umland und bin mit dem Hund
    Mindestens ein mal die Woche draußen. Die karower Teiche kenne ich noch nicht, aber es sieht wundervoll aus.
    Liebe Grüße

    AntwortenLöschen
  2. Ja, die Karower Teiche bilden ein Naturschutzgebiet, wo es auch ganz viele verschiedene Wasservögel und Beobachtungsposten gibt. Es ist ein superschöne, entspannte Gegend da.

    AntwortenLöschen
  3. oh kannte ich garnicht. schöne bilder :) zum glück ist der sommer noch ein weilchen geblieben :)

    AntwortenLöschen